/[svn]/gigedit/trunk/po/de.po
ViewVC logotype

Annotation of /gigedit/trunk/po/de.po

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log


Revision 1134 - (hide annotations) (download)
Mon Mar 26 17:13:36 2007 UTC (12 years, 7 months ago) by schoenebeck
File size: 1120 byte(s)
* added German translation

1 schoenebeck 1134 # German translations for gigedit package
2     # Deutsche Übersetzung für das gigedit Paket.
3     # Copyright (C) 2006, 2007 Andreas Persson
4     # This file is distributed under the same license as the gigedit package.
5     #
6     msgid ""
7     msgstr ""
8     "Project-Id-Version: gigedit 0.0.3\n"
9     "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10     "POT-Creation-Date: 2007-03-26 19:00+0200\n"
11     "PO-Revision-Date: 2007-03-26 18:19+0200\n"
12     "Last-Translator: Christian Schoenebeck\n"
13     "Language-Team: German\n"
14     "MIME-Version: 1.0\n"
15     "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16     "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17    
18     #: ../src/mainwindow.cpp:85
19     msgid "_File"
20     msgstr "_Datei"
21    
22     #: ../src/mainwindow.cpp:116
23     msgid "_Instrument"
24     msgstr "_Instrument"
25    
26     #: ../src/mainwindow.cpp:127
27     msgid "Add _Instrument"
28     msgstr "_Instrument hinzufügen"
29    
30     #: ../src/mainwindow.cpp:141
31     msgid "Add _Group"
32     msgstr "_Gruppe hinzufügen"
33    
34     #: ../src/mainwindow.cpp:145
35     msgid "Add _Sample(s)"
36     msgstr "_Sample(s) hinzufügen"
37    
38     #: ../src/mainwindow.cpp:385
39     msgid "Open file"
40     msgstr "Datei öffnen"
41    
42     #. show 'browse for file' dialog
43     #: ../src/mainwindow.cpp:925
44     msgid "Add Sample(s)"
45     msgstr "Sample(s) hinzufügen"

  ViewVC Help
Powered by ViewVC