--- jsampler/trunk/src/org/jsampler/view/fantasia/langprops/MenuLabelsBundle.properties	2008/12/24 16:55:54	1817
+++ jsampler/trunk/src/org/jsampler/view/fantasia/langprops/MenuLabelsBundle.properties	2008/12/24 17:29:47	1818
@@ -22,6 +22,10 @@
 view.rightSidePane = Right-Side Pane
 view.midiKeyboard = MIDI Keyboard
 
+channels = Channels
+channels.newChannel = New Channel
+channels.toPanel = To Panel
+
 window = Window
 window.lsConsole = LS Console
 window.lsConsole.tt = Show LS Console