--- qsampler/trunk/ChangeLog	2007/11/22 11:10:44	1509
+++ qsampler/trunk/ChangeLog	2007/11/22 22:17:43	1512
@@ -5,6 +5,9 @@
 
 CVS HEAD
 
+* Make View/Menubar and Toolbar shortcuts accessible even though
+  the main menu and toobar are not visible.
+
 * Audio routing table is initially hidden in the dialog, when
   creating a new sampler channel.