--- qsampler/trunk/Makefile.in	2015/08/30 10:00:49	2841
+++ qsampler/trunk/Makefile.in	2015/09/03 09:56:47	2842
@@ -115,6 +115,6 @@
 
 
 clean:	$(name).mak
-	@$(MAKE) -f $(name).mak clean
+	@$(MAKE) -f $(name).mak distclean
 	@rm -f $(target) $(target).mak $(name).mak
 	@rm -rf *.cache *.log *.status $(translations_targets)