--- qsampler/trunk/src/translations/qsampler_cs.ts	2013/07/08 10:06:57	2459
+++ qsampler/trunk/src/translations/qsampler_cs.ts	2014/05/21 16:56:18	2570
@@ -51,7 +51,7 @@
 <context>
     <name>QObject</name>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="91"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="92"/>
         <source>Could not add channel.
 
 Sorry.</source>
@@ -60,12 +60,12 @@
 Promiňte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="93"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="94"/>
         <source>added.</source>
         <translation>přidán.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="114"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="115"/>
         <source>Could not remove channel.
 
 Sorry.</source>
@@ -74,88 +74,88 @@
 Promiňte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="117"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="118"/>
         <source>removed.</source>
         <translation>odstraněn.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="142"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="143"/>
         <source>New Channel</source>
         <translation>Nový kanál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="142"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="143"/>
         <source>Channel %1</source>
         <translation>Kanál %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="169"/>
         <source>Engine: %1.</source>
         <translation>Stroj: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="224"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="225"/>
         <source>Instrument: &quot;%1&quot; (%2).</source>
         <translation>Nástroj: &quot;%1&quot; (%2).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="269"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="270"/>
         <source>MIDI driver: %1.</source>
         <translation>Ovladač MIDI: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="298"/>
         <source>MIDI device: %1.</source>
         <translation>Zařízení MIDI: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="325"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="326"/>
         <source>MIDI port: %1.</source>
         <translation>Přípojka MIDI: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="353"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="354"/>
         <source>MIDI channel: %1.</source>
         <translation>Kanál MIDI: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="381"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="382"/>
         <source>MIDI map: %1.</source>
         <translation>Přiřazení MIDI: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="410"/>
         <source>Audio device: %1.</source>
         <translation>Zvukové zařízení: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="438"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="439"/>
         <source>Audio driver: %1.</source>
         <translation>Zvukový ovladač: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="466"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="467"/>
         <location filename="../qsamplerMainForm.cpp" line="2061"/>
         <source>Volume: %1.</source>
         <translation>Hlasitost: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="494"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="495"/>
         <source>Mute: %1.</source>
         <translation>Ztlumení: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="524"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="525"/>
         <source>Solo: %1.</source>
         <translation>Sólo: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="556"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="557"/>
         <source>Audio Channel: %1 -&gt; %2.</source>
         <translation>Zvukový kanál: %1 -&gt; %2.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="593"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="594"/>
         <source>Could not get channel information.
 
 Sorry.</source>
@@ -164,17 +164,17 @@
 Promiňte.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="640"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="641"/>
         <source>(none)</source>
         <translation>(žádná)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="688"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="689"/>
         <source>reset.</source>
         <translation>znovu nastaven.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="708"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="709"/>
         <source>Could not launch an appropriate instrument editor for the given instrument!
 
 Make sure you have an appropriate instrument editor like &apos;gigedit&apos; installed and that it placed its mandatory DLL file into the sampler&apos;s plugin directory.</source>
@@ -183,12 +183,12 @@
 Ujistěte se, že máte nainstalován vhodný editor nástrojů, jakým je &apos;gigedit&apos;, a že tento umístil svůj povinný soubor DLL do adresáře sampleru, ve kterém jsou přídavné moduly.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="719"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="720"/>
         <source>edit instrument.</source>
         <translation>upravit nástroj.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="725"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="726"/>
         <source>Sorry, QSampler was compiled for a version of liblscp which lacks this feature.
 
 You may want to update liblscp and recompile QSampler afterwards.</source>
@@ -197,37 +197,37 @@
 Můžete chtít povýšit liblscp a sestavit QSampler později znovu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="746"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="747"/>
         <source>setup...</source>
         <translation>nastavit...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="917"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="966"/>
         <source>(No engine)</source>
         <translation>(Není stroj)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="922"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="971"/>
         <source>(No instrument)</source>
         <translation>(Není nástroj)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="926"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="975"/>
         <source>(Loading instrument...)</source>
         <translation>(Nahrává se nástroj...)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="1008"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="1057"/>
         <source> Device Channel</source>
         <translation>Kanál zařízení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="1010"/>
+        <location filename="../qsamplerChannel.cpp" line="1059"/>
         <source>Audio Channel </source>
         <translation>Zvukový kanál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="344"/>
         <source>channel fx sends...</source>
         <translation>kanál fx posílá...</translation>
     </message>
@@ -445,12 +445,12 @@
 <context>
     <name>QSampler::ChannelStrip</name>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="354"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="358"/>
         <source>Unavailable</source>
         <translation>Nedostupné</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="359"/>
         <source>Sorry, QSampler was built without FX send support!
 
 (Make sure you have a recent liblscp when recompiling QSampler)</source>
@@ -459,12 +459,17 @@
 (Ujistěte se, že když sestavujete QSampler, máte poslední liblscp)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="466"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="417"/>
+        <source>Instruments</source>
+        <translation type="unfinished">Nástroje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="517"/>
         <source>All</source>
         <translation>Vše</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="481"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.cpp" line="532"/>
         <source>ERR%1</source>
         <translation>ERR%1</translation>
     </message>
@@ -1642,49 +1647,49 @@
 <context>
     <name>qsamplerChannelStrip</name>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="43"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="44"/>
         <source>Qsampler: Channel</source>
         <translation>Qsampler: Каnál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="70"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="72"/>
         <source>Channel setup</source>
         <translation>Nastavení kanálu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="73"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="75"/>
         <source>&amp;Channel</source>
         <translation>&amp;Каnál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="79"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="82"/>
         <source>Alt+C</source>
         <translation>Alt+C</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="122"/>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="132"/>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="179"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="125"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="169"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="231"/>
         <source>--</source>
         <translation>--</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="129"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="225"/>
         <source>Instrument name</source>
         <translation>Název nástroje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="154"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="144"/>
         <source>MIDI port / channel</source>
         <translation>Přípojka/kanál MIDI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="157"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="147"/>
         <source>-- / --</source>
         <translation>-- / --</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="176"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="166"/>
         <source>Instrument load status</source>
         <translation>Stav nahrání nástroje</translation>
     </message>
@@ -1693,93 +1698,93 @@
         <translation type="obsolete">Činnost MIDI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="216"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="206"/>
         <source>MIDI activity</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="244"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="250"/>
         <source>Channel mute</source>
         <translation>Ztlumení kanálu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="247"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="253"/>
         <source>&amp;Mute</source>
         <translation>&amp;Ztlumení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="250"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="256"/>
         <source>Alt+M</source>
         <translation>Alt+M</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="266"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="272"/>
         <source>Channel solo</source>
         <translation>Sólo kanálu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="269"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="275"/>
         <source>&amp;Solo</source>
         <translation>&amp;Sólo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="272"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="278"/>
         <source>Alt+S</source>
         <translation>Alt+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="294"/>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="325"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="300"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="331"/>
         <source>Channel volume</source>
         <translation>Hlasitost kanálu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="328"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="334"/>
         <source> %</source>
         <translation> %</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="344"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="350"/>
         <source>Edit Channel&apos;s Effect Settings</source>
         <translation>Upravit nastavení efektů kanálu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="347"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="353"/>
         <source>&amp;FX</source>
         <translation>&amp;Efekty (FX)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="350"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="356"/>
         <source>Alt+F</source>
         <translation>Alt+F</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="363"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="369"/>
         <source>Edit channel&apos;s instrument</source>
         <translation>Upravit nástroj kanálu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="366"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="372"/>
         <source>&amp;Edit</source>
         <translation>&amp;Upravit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="369"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="375"/>
         <source>Alt+E</source>
         <translation>Alt+E</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="394"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="400"/>
         <source>Least buffer fill stream usage (%)</source>
         <translation>Použití proudu posledního naplnění vyrovnávací paměti (%)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="416"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="422"/>
         <source>Stream / Voice count</source>
         <translation>Počet proudů/hlasů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="428"/>
+        <location filename="../qsamplerChannelStrip.ui" line="434"/>
         <source>--/--</source>
         <translation>--/--</translation>
     </message>