/[svn]/qsampler/trunk/src/translations/qsampler_fr.ts
ViewVC logotype

Diff of /qsampler/trunk/src/translations/qsampler_fr.ts

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 3648 by capela, Tue Dec 10 10:34:06 2019 UTC revision 3662 by capela, Sat Dec 21 11:58:13 2019 UTC
# Line 1  Line 1 
1  <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>  <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2  <!DOCTYPE TS>  <!DOCTYPE TS>
3  <TS version="2.1" language="fr_FR">  <TS version="2.1" language="fr_FR" sourcelanguage="en">
4  <context>  <context>
5      <name>QObject</name>      <name>QObject</name>
6      <message>      <message>
# Line 286  Navré.</translation> Line 286  Navré.</translation>
286      </message>      </message>
287  </context>  </context>
288  <context>  <context>
     <name>QSampler</name>  
     <message>  
         <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="39"/>  
         <source>(default)</source>  
         <translation type="unfinished">(défaut)</translation>  
     </message>  
 </context>  
 <context>  
289      <name>QSampler::AbstractDeviceParamModel</name>      <name>QSampler::AbstractDeviceParamModel</name>
290      <message>      <message>
291          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="998"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="998"/>
# Line 1109  Souhaitez-vous que LinuxSampler s&apos;a Line 1101  Souhaitez-vous que LinuxSampler s&apos;a
1101  <context>  <context>
1102      <name>QSampler::OptionsForm</name>      <name>QSampler::OptionsForm</name>
1103      <message>      <message>
1104          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="267"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="269"/>
1105          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="280"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="282"/>
1106          <source>This parameter is not supported by the current sampler version in use.</source>          <source>This parameter is not supported by the current sampler version in use.</source>
1107          <translation>Ce paramètre n&apos;est pas supporté par la version de l&apos;échantillonneur actuel en utilisation.</translation>          <translation>Ce paramètre n&apos;est pas supporté par la version de l&apos;échantillonneur actuel en utilisation.</translation>
1108      </message>      </message>
1109      <message>      <message>
1110          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="272"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="274"/>
1111          <source>The max. amount of voices the sampler shall process simultaneously.</source>          <source>The max. amount of voices the sampler shall process simultaneously.</source>
1112          <translation>La quantité maximum de voix que l&apos;échantillonneur peut traiter simultanément.</translation>          <translation>La quantité maximum de voix que l&apos;échantillonneur peut traiter simultanément.</translation>
1113      </message>      </message>
1114      <message>      <message>
1115          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="285"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="287"/>
1116          <source>The max. amount of disk streams the sampler shall process simultaneously.</source>          <source>The max. amount of disk streams the sampler shall process simultaneously.</source>
1117          <translation>La quantité maximum de flux de disque que l&apos;échantillonneur peut traiter simultanément.</translation>          <translation>La quantité maximum de flux de disque que l&apos;échantillonneur peut traiter simultanément.</translation>
1118      </message>      </message>
1119      <message>      <message>
1120          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="292"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="294"/>
1121          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="295"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="297"/>
1122          <source>QSampler was built without support for this parameter.</source>          <source>QSampler was built without support for this parameter.</source>
1123          <translation>QSampler a été construit sans le support pour ce paramètre.</translation>          <translation>QSampler a été construit sans le support pour ce paramètre.</translation>
1124      </message>      </message>
1125      <message>      <message>
1126          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="380"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="382"/>
1127          <source>Information</source>          <source>Information</source>
1128          <translation type="unfinished">Information</translation>          <translation>Informations</translation>
1129      </message>      </message>
1130      <message>      <message>
1131          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="381"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="383"/>
1132          <source>Some settings may be only effective          <source>Some settings may be only effective
1133  next time you start this application.</source>  next time you start this application.</source>
1134          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Certains paramètres peuvent n&apos;être effectifs
1135    qu&apos;après le prochain démarrage de cette application.</translation>
1136      </message>      </message>
1137      <message>      <message>
1138          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="417"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="419"/>
1139          <source>Warning</source>          <source>Warning</source>
1140          <translation>Attention</translation>          <translation>Attention</translation>
1141      </message>      </message>
1142      <message>      <message>
1143          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="418"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="420"/>
1144          <source>Some settings have been changed.          <source>Some settings have been changed.
1145    
1146  Do you want to apply the changes?</source>  Do you want to apply the changes?</source>
# Line 1156  Do you want to apply the changes?</sourc Line 1149  Do you want to apply the changes?</sourc
1149  Souhaitez-vous appliquer les modifications ?</translation>  Souhaitez-vous appliquer les modifications ?</translation>
1150      </message>      </message>
1151      <message>      <message>
1152          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="482"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="484"/>
1153          <source>Messages Log</source>          <source>Messages Log</source>
1154          <translation>Journal de messages</translation>          <translation>Journal de messages</translation>
1155      </message>      </message>
1156      <message>      <message>
1157          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="484"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="486"/>
1158          <source>Log files</source>          <source>Log files</source>
1159          <translation>Fichiers de journaux</translation>          <translation>Fichiers de journaux</translation>
1160      </message>      </message>
# Line 1171  Souhaitez-vous appliquer les modificatio Line 1164  Souhaitez-vous appliquer les modificatio
1164      <message>      <message>
1165          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="323"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="323"/>
1166          <source>Import File - %1</source>          <source>Import File - %1</source>
1167          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Importer le fichier - %1</translation>
1168      </message>      </message>
1169      <message>      <message>
1170          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="326"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="326"/>
1171          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="392"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="392"/>
1172          <source>Palette files (*.%1)</source>          <source>Palette files (*.%1)</source>
1173          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Fichiers de palette (*.%1)</translation>
1174      </message>      </message>
1175      <message>      <message>
1176          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="327"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="327"/>
1177          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="393"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="393"/>
1178          <source>All files (*.*)</source>          <source>All files (*.*)</source>
1179          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Tous les fichiers (*.*)</translation>
1180      </message>      </message>
1181      <message>      <message>
1182          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="379"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="379"/>
1183          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="802"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="802"/>
1184          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="810"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="810"/>
1185          <source>Warning - %1</source>          <source>Warning - %1</source>
1186          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Attention - %1</translation>
1187      </message>      </message>
1188      <message>      <message>
1189          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="380"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="380"/>
# Line 1199  Souhaitez-vous appliquer les modificatio Line 1192  Souhaitez-vous appliquer les modificatio
1192  %1  %1
1193    
1194  Sorry.</source>  Sorry.</source>
1195          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Impossible d&apos;importer depuis le fichier :
1196    
1197    %1
1198    
1199    Navré.</translation>
1200      </message>      </message>
1201      <message>      <message>
1202          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="389"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="389"/>
1203          <source>Export File - %1</source>          <source>Export File - %1</source>
1204          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Exporter le fichier - %1</translation>
1205      </message>      </message>
1206      <message>      <message>
1207          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="803"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="803"/>
1208          <source>Some settings have been changed.          <source>Some settings have been changed.
1209    
1210  Do you want to discard the changes?</source>  Do you want to discard the changes?</source>
1211          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Certains paramètres ont été modifié.
1212    
1213    Souhaitez-vous abandonner les modifications ?</translation>
1214      </message>      </message>
1215      <message>      <message>
1216          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="811"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="811"/>
# Line 1220  Do you want to discard the changes?</sou Line 1219  Do you want to discard the changes?</sou
1219  &quot;%1&quot;.  &quot;%1&quot;.
1220    
1221  Do you want to save the changes?</source>  Do you want to save the changes?</source>
1222          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Certains paramètres ont été modifié.
1223    
1224    &quot;%1&quot;.
1225    
1226    Souhaitez-vous sauvegarder les modifications ?</translation>
1227      </message>      </message>
1228  </context>  </context>
1229  <context>  <context>
# Line 1228  Do you want to save the changes?</source Line 1231  Do you want to save the changes?</source
1231      <message>      <message>
1232          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1042"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1042"/>
1233          <source>Color Role</source>          <source>Color Role</source>
1234          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Role de couleur</translation>
1235      </message>      </message>
1236      <message>      <message>
1237          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1045"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1045"/>
1238          <source>Active</source>          <source>Active</source>
1239          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Actif</translation>
1240      </message>      </message>
1241      <message>      <message>
1242          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1048"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1048"/>
1243          <source>Inactive</source>          <source>Inactive</source>
1244          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Inactif</translation>
1245      </message>      </message>
1246      <message>      <message>
1247          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1051"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.cpp" line="1051"/>
1248          <source>Disabled</source>          <source>Disabled</source>
1249          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Désactivé</translation>
1250      </message>      </message>
1251  </context>  </context>
1252  <context>  <context>
# Line 2747  Contrôleur MIDI :</translation> Line 2750  Contrôleur MIDI :</translation>
2750      <message>      <message>
2751          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="60"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="60"/>
2752          <source>&amp;General</source>          <source>&amp;General</source>
2753          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Général</translation>
2754      </message>      </message>
2755      <message>      <message>
2756          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="117"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="117"/>
# Line 2847  Contrôleur MIDI :</translation> Line 2850  Contrôleur MIDI :</translation>
2850      <message>      <message>
2851          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="636"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="636"/>
2852          <source>Custom</source>          <source>Custom</source>
2853          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Personnalisé</translation>
2854      </message>      </message>
2855      <message>      <message>
2856          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="657"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="657"/>
2857          <source>&amp;Color palette theme:</source>          <source>&amp;Color palette theme:</source>
2858          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Thème de palette de &amp;couleur :</translation>
2859      </message>      </message>
2860      <message>      <message>
2861          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="676"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="676"/>
2862          <source>Custom color palette theme</source>          <source>Custom color palette theme</source>
2863          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Theme de palette de couleur personnalisé</translation>
2864      </message>      </message>
2865      <message>      <message>
2866          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="688"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="688"/>
2867          <source>Wonton Soup</source>          <source>Wonton Soup</source>
2868          <translation type="unfinished"></translation>          <translatorcomment>DO NOT TRANSLATE</translatorcomment>
2869            <translation></translation>
2870      </message>      </message>
2871      <message>      <message>
2872          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="693"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="693"/>
2873          <source>KXStudio</source>          <source>KXStudio</source>
2874          <translation type="unfinished"></translation>          <translatorcomment>DO NOT TRANSLATE</translatorcomment>
2875            <translation></translation>
2876      </message>      </message>
2877      <message>      <message>
2878          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="722"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="722"/>
2879          <source>Manage custom color palette themes</source>          <source>Manage custom color palette themes</source>
2880          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Gérer les thèmes de palette de couleur personnalisés</translation>
2881      </message>      </message>
2882      <message>      <message>
2883          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="751"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="751"/>
2884          <source>&amp;Widget style theme:</source>          <source>&amp;Widget style theme:</source>
2885          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Thème de style de &amp;widget :</translation>
2886      </message>      </message>
2887      <message>      <message>
2888          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="767"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="767"/>
2889          <source>Custom widget style theme</source>          <source>Custom widget style theme</source>
2890          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Thème de style de widget personnalisé :</translation>
2891      </message>      </message>
2892      <message>      <message>
2893          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="807"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="807"/>
2894          <source>Defaults</source>          <source>Defaults</source>
2895          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Défaut</translation>
2896      </message>      </message>
2897      <message>      <message>
2898          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="838"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="838"/>
# Line 2902  Contrôleur MIDI :</translation> Line 2907  Contrôleur MIDI :</translation>
2907      <message>      <message>
2908          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="1525"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="1525"/>
2909          <source>Maximum &amp;number of voices:</source>          <source>Maximum &amp;number of voices:</source>
2910          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>&amp;Nombre maximum de voix :</translation>
2911      </message>      </message>
2912      <message>      <message>
2913          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="1576"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="1576"/>
2914          <source>Maximum number of disk &amp;streams:</source>          <source>Maximum number of disk &amp;streams:</source>
2915          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Nombre maximum de flux de di&amp;sques :</translation>
2916      </message>      </message>
2917      <message>      <message>
2918          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="683"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="683"/>
2919          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="774"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="774"/>
2920          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="864"/>          <location filename="../qsamplerOptionsForm.ui" line="864"/>
2921            <location filename="../qsamplerOptionsForm.cpp" line="38"/>
2922          <source>(default)</source>          <source>(default)</source>
2923          <translation>(défaut)</translation>          <translation>(défaut)</translation>
2924      </message>      </message>
# Line 2957  Contrôleur MIDI :</translation> Line 2963  Contrôleur MIDI :</translation>
2963      <message>      <message>
2964          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="41"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="41"/>
2965          <source>Color Themes</source>          <source>Color Themes</source>
2966          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Thèmes de couleur</translation>
2967      </message>      </message>
2968      <message>      <message>
2969          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="47"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="47"/>
2970          <source>Name</source>          <source>Name</source>
2971          <translation type="unfinished">Nom</translation>          <translation>Nom</translation>
2972      </message>      </message>
2973      <message>      <message>
2974          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="65"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="65"/>
2975          <source>Current color palette name</source>          <source>Current color palette name</source>
2976          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Nom de la palette de couleur actuelle</translation>
2977      </message>      </message>
2978      <message>      <message>
2979          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="78"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="78"/>
2980          <source>Save current color palette name</source>          <source>Save current color palette name</source>
2981          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Sauvegarder le nom de la palette de couleur actuelle</translation>
2982      </message>      </message>
2983      <message>      <message>
2984          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="81"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="81"/>
2985          <source>Save</source>          <source>Save</source>
2986          <translation type="unfinished">Sauvegarder</translation>          <translation>Sauvegarder</translation>
2987      </message>      </message>
2988      <message>      <message>
2989          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="91"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="91"/>
2990          <source>Delete current color palette name</source>          <source>Delete current color palette name</source>
2991          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Effacer le nom de la palette de couleur actuelle</translation>
2992      </message>      </message>
2993      <message>      <message>
2994          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="94"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="94"/>
2995          <source>Delete</source>          <source>Delete</source>
2996          <translation type="unfinished">Effacer</translation>          <translation>Effacer</translation>
2997      </message>      </message>
2998      <message>      <message>
2999          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="107"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="107"/>
3000          <source>Palette</source>          <source>Palette</source>
3001          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Palette</translation>
3002      </message>      </message>
3003      <message>      <message>
3004          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="119"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="119"/>
3005          <source>Current color palette</source>          <source>Current color palette</source>
3006          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Palette de couleur actuelle</translation>
3007      </message>      </message>
3008      <message>      <message>
3009          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="129"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="129"/>
3010          <source>Generate:</source>          <source>Generate:</source>
3011          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Générer :</translation>
3012      </message>      </message>
3013      <message>      <message>
3014          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="145"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="145"/>
3015          <source>Base color to generate palette</source>          <source>Base color to generate palette</source>
3016          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Couleur de base pour générer la palette</translation>
3017      </message>      </message>
3018      <message>      <message>
3019          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="152"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="152"/>
3020          <source>Reset all current palette colors</source>          <source>Reset all current palette colors</source>
3021          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Réinitialiser toutes les couleurs de la palette actuelle</translation>
3022      </message>      </message>
3023      <message>      <message>
3024          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="155"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="155"/>
3025          <source> Reset</source>          <source> Reset</source>
3026          <translation type="unfinished"></translation>          <translation> Réinitialiser</translation>
3027      </message>      </message>
3028      <message>      <message>
3029          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="178"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="178"/>
3030          <source>Import a custom color theme (palette) from file</source>          <source>Import a custom color theme (palette) from file</source>
3031          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Importer un thème (palette) de couleur personnalisé depuis un fichier</translation>
3032      </message>      </message>
3033      <message>      <message>
3034          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="181"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="181"/>
3035          <source>Import...</source>          <source>Import...</source>
3036          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Importer...</translation>
3037      </message>      </message>
3038      <message>      <message>
3039          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="191"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="191"/>
3040          <source>Export a custom color theme (palette) to file</source>          <source>Export a custom color theme (palette) to file</source>
3041          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Exporter un thème (palette) de couleur personnalisé vers un fichier</translation>
3042      </message>      </message>
3043      <message>      <message>
3044          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="194"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="194"/>
3045          <source>Export...</source>          <source>Export...</source>
3046          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Exporter...</translation>
3047      </message>      </message>
3048      <message>      <message>
3049          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="217"/>          <location filename="../qsamplerPaletteForm.ui" line="217"/>
3050          <source>Show Details</source>          <source>Show Details</source>
3051          <translation type="unfinished"></translation>          <translation>Afficher les détails</translation>
3052      </message>      </message>
3053  </context>  </context>
3054  </TS>  </TS>
Legend:
Removed from v.3648  
changed lines
  Added in v.3662
  ViewVC Help
Powered by ViewVC