/[svn]/qsampler/trunk/src/translations/qsampler_fr.ts
ViewVC logotype

Diff of /qsampler/trunk/src/translations/qsampler_fr.ts

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 3832 by capela, Mon Oct 19 17:08:56 2020 UTC revision 3833 by capela, Thu Oct 22 16:51:16 2020 UTC
# Line 432  Are you sure?</source> Line 432  Are you sure?</source>
432          <translation>Ne pas redemander</translation>          <translation>Ne pas redemander</translation>
433      </message>      </message>
434      <message>      <message>
435          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="464"/>          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="468"/>
436          <source>Ch&amp;annel:</source>          <source>Ch&amp;annel:</source>
437          <translation>C&amp;аnal :</translation>          <translation>C&amp;аnal :</translation>
438      </message>      </message>
439      <message>      <message>
440          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="467"/>          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="471"/>
441          <source>P&amp;ort:</source>          <source>P&amp;ort:</source>
442          <translation>P&amp;ort :</translation>          <translation>P&amp;ort :</translation>
443      </message>      </message>
444      <message>      <message>
445          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="644"/>          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="648"/>
446          <source>&amp;Create device</source>          <source>&amp;Create device</source>
447          <translation>&amp;Créer un périphérique</translation>          <translation>&amp;Créer un périphérique</translation>
448      </message>      </message>
449      <message>      <message>
450          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="648"/>          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="652"/>
451          <source>&amp;Delete device</source>          <source>&amp;Delete device</source>
452          <translation>&amp;Supprimer un périphérique</translation>          <translation>&amp;Supprimer un périphérique</translation>
453      </message>      </message>
454      <message>      <message>
455          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="653"/>          <location filename="../qsamplerDeviceForm.cpp" line="657"/>
456          <source>&amp;Refresh</source>          <source>&amp;Refresh</source>
457          <translation>&amp;Rafraîchir</translation>          <translation>&amp;Rafraîchir</translation>
458      </message>      </message>

Legend:
Removed from v.3832  
changed lines
  Added in v.3833

  ViewVC Help
Powered by ViewVC