/[svn]/qsampler/trunk/src/translations/qsampler_ru.ts
ViewVC logotype

Diff of /qsampler/trunk/src/translations/qsampler_ru.ts

Parent Directory Parent Directory | Revision Log Revision Log | View Patch Patch

revision 3784 by capela, Fri Jun 5 09:29:25 2020 UTC revision 3788 by capela, Thu Jun 11 16:59:09 2020 UTC
# Line 242  Sorry.</source> Line 242  Sorry.</source>
242  Извините.</translation>  Извините.</translation>
243      </message>      </message>
244      <message>      <message>
245          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="891"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="890"/>
246          <source>Could not set %1 parameter value.          <source>Could not set %1 parameter value.
247    
248  Sorry.</source>  Sorry.</source>
# Line 251  Sorry.</source> Line 251  Sorry.</source>
251  Извините.</translation>  Извините.</translation>
252      </message>      </message>
253      <message>      <message>
254          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="914"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="913"/>
255          <source>Audio Devices</source>          <source>Audio Devices</source>
256          <translation>Звуковые устройства</translation>          <translation>Звуковые устройства</translation>
257      </message>      </message>
258      <message>      <message>
259          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="918"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="917"/>
260          <source>MIDI Devices</source>          <source>MIDI Devices</source>
261          <translation>Устройства MIDI</translation>          <translation>Устройства MIDI</translation>
262      </message>      </message>
# Line 288  Sorry.</source> Line 288  Sorry.</source>
288  <context>  <context>
289      <name>QSampler::AbstractDeviceParamModel</name>      <name>QSampler::AbstractDeviceParamModel</name>
290      <message>      <message>
291          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="998"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="997"/>
292          <source>Parameter</source>          <source>Parameter</source>
293          <translation>Параметр</translation>          <translation>Параметр</translation>
294      </message>      </message>
295      <message>      <message>
296          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="999"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="998"/>
297          <source>Value</source>          <source>Value</source>
298          <translation>Значение</translation>          <translation>Значение</translation>
299      </message>      </message>
300      <message>      <message>
301          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="1000"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="999"/>
302          <source>Description</source>          <source>Description</source>
303          <translation>Описание</translation>          <translation>Описание</translation>
304      </message>      </message>
# Line 460  Are you sure?</source> Line 460  Are you sure?</source>
460  <context>  <context>
461      <name>QSampler::DeviceParamDelegate</name>      <name>QSampler::DeviceParamDelegate</name>
462      <message>      <message>
463          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="1186"/>          <location filename="../qsamplerDevice.cpp" line="1185"/>
464          <source>(none)</source>          <source>(none)</source>
465          <translation>(нет)</translation>          <translation>(нет)</translation>
466      </message>      </message>
# Line 1083  Do you want LinuxSampler to stop?</sourc Line 1083  Do you want LinuxSampler to stop?</sourc
1083  <context>  <context>
1084      <name>QSampler::Messages</name>      <name>QSampler::Messages</name>
1085      <message>      <message>
1086          <location filename="../qsamplerMessages.cpp" line="101"/>          <location filename="../qsamplerMessages.cpp" line="100"/>
1087          <source>Messages</source>          <source>Messages</source>
1088          <translation>Сообщения</translation>          <translation>Сообщения</translation>
1089      </message>      </message>
1090      <message>      <message>
1091          <location filename="../qsamplerMessages.cpp" line="257"/>          <location filename="../qsamplerMessages.cpp" line="261"/>
1092          <source>Logging stopped --- %1 ---</source>          <source>Logging stopped --- %1 ---</source>
1093          <translation>Ведение журнала остановлено --- %1 ---</translation>          <translation>Ведение журнала остановлено --- %1 ---</translation>
1094      </message>      </message>
1095      <message>      <message>
1096          <location filename="../qsamplerMessages.cpp" line="267"/>          <location filename="../qsamplerMessages.cpp" line="271"/>
1097          <source>Logging started --- %1 ---</source>          <source>Logging started --- %1 ---</source>
1098          <translation>Ведение журнала начато --- %1 ---</translation>          <translation>Ведение журнала начато --- %1 ---</translation>
1099      </message>      </message>
Legend:
Removed from v.3784  
changed lines
  Added in v.3788
  ViewVC Help
Powered by ViewVC