* bugfix: when a stereo sample is replaced, make sure both zones of the sample channel dimension get updated with the new sample