--- jsampler/trunk/src/org/jsampler/view/classic/langprops/LabelsBundle.properties	2007/08/10 19:55:03	1285
+++ jsampler/trunk/src/org/jsampler/view/classic/langprops/LabelsBundle.properties	2007/09/22 17:27:06	1357
@@ -15,6 +15,7 @@
 ChangeTabTitleDlg = Change Tab Title
 ChangeTabTitleDlg.lTitle = New Title:
 
+Channel.btnEdit.tt = Edit loaded instrument
 Channel.btnInstr = Load Instrument...
 Channel.loadingInstrument = Loading Instrument... ({0}%)
 Channel.errorLoadingInstrument = Failed to load instrument
@@ -39,7 +40,7 @@
 ChannelOutputRoutingDlg.ttAudioIn = The audio channel to which the sampler output channel is routed to
 
 ChanelsBar.name = Channels Toolbar
-ChannelsBar.volume = Global Volume {0}%
+ChannelsBar.volume = Master Volume {0}%
 
 CloseTabDlg.? = What do you want to do with channels in this tab?
 
@@ -143,6 +144,7 @@
 PrefsDlg = Preferences
 PrefsDlg.tabConnection = Connection
 PrefsDlg.tabConsole = LS Console
+PrefsDlg.tabDefaults = Defaults
 PrefsDlg.tabGeneral = General
 PrefsDlg.tabView = View