--- qsampler/trunk/src/qsamplerMainForm.cpp	2009/02/19 11:44:57	1840
+++ qsampler/trunk/src/qsamplerMainForm.cpp	2009/04/28 09:06:43	1890
@@ -2601,8 +2601,7 @@
 			"running in the background. The sampler would continue to work\n"
 			"according to your current sampler session and you could alter the\n"
 			"sampler session at any time by relaunching QSampler.\n\n"
-			"Do you want LinuxSampler to stop or to keep running in\n"
-			"the background?"),
+			"Do you want LinuxSampler to stop?"),
 			QMessageBox::Yes | QMessageBox::No) == QMessageBox::No)
 		{
 			bForceServerStop = false;