1218 |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="440"/> |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="440"/> |
1219 |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="626"/> |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="626"/> |
1220 |
<source>De&vice:</source> |
<source>De&vice:</source> |
1221 |
<translation type="unfinished"></translation> |
<translation>&Périphérique :</translation> |
1222 |
</message> |
</message> |
1223 |
<message> |
<message> |
1224 |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="236"/> |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="236"/> |
1225 |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="569"/> |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="569"/> |
1226 |
<source>T&ype:</source> |
<source>T&ype:</source> |
1227 |
<translation type="unfinished"></translation> |
<translation>T&ype :</translation> |
1228 |
</message> |
</message> |
1229 |
<message> |
<message> |
1230 |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="109"/> |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="109"/> |
1231 |
<source>Filena&me:</source> |
<source>Filena&me:</source> |
1232 |
<translation type="unfinished"></translation> |
<translation>No&m de fichier</translation> |
1233 |
</message> |
</message> |
1234 |
<message> |
<message> |
1235 |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="293"/> |
<location filename="../qsamplerChannelForm.ui" line="293"/> |